10 expresiones en inglés que debes conocer

«Break the ice» – Romper el hielo
Este popular término inglés se utiliza para aliviar una situación incómoda o tensa introduciendo temas ligeros o una conversación informal.

Por ejemplo, «He told a joke to break the ice» (Contó un chiste para romper el hielo).

«Go to bed» – «Vete a la cama».
Esta expresión coloquial inglesa indica retirarse a dormir.

Por ejemplo, «It’s late, I’m going to bed» (Es tarde, me voy a la cama).

«Piece of cake» – «Pedazo de pastel».
Expresión inglesa que denota algo muy fácil de hacer o que exige poco esfuerzo.

Por ejemplo, «El examen fue extremadamente fácil» (The exam was a piece of cake).

«Cost an arm and a leg» – «Costó un ojo de la cara».
Se utiliza para describir algo que es extremadamente caro.

Por ejemplo: «Comprar un coche nuevo puede resultar muy caro».

«Bite the bullet» – «Morder la bala».
Implica afrontar una situación difícil o desagradable con valentía y determinación.

Por ejemplo: «Tendré que tener que enfrentarme y solicitar un aumento a mi jefe».

«Ir al grano» – «Cut to the chase» (Ir al grano).
Esta expresión sugiere ir directamente al punto principal o a la conclusión sin detenerse en detalles irrelevantes.

Por ejemplo: «Hablemos del presupuesto sin rodeos» – «Vayamos al grano y hablemos del presupuesto».

«Hit the nail on the head» – «Dar en el clavo».
Indica que se entiende exactamente cuál es el problema o la situación.

Por ejemplo: «Tu análisis ha dado en el clavo» (Realmente has dado en el clavo con ese análisis).

«De vez en cuando» – «De vez en cuando».
Se refiere a algo que ocurre con poca frecuencia o raramente.

Por ejemplo, «Sólo veo a mis viejos amigos de vez en cuando» (Sólo veo a mis viejos amigos una vez en un arco iris).

«Quemando el aceite de medianoche».
Se utiliza para describir a alguien que trabaja hasta altas horas de la noche.

Por ejemplo: «Ella trabaja hasta tarde para terminar su proyecto».

«Sick» – «Under the weather».
Este término inglés indica sentirse indispuesto o enfermo.

Por ejemplo, «Me siento un poco mal hoy» (I’m feeling a little under the weather today).
Conclusión

¿Conocías alguna de estas expresiones inglesas? Integrarlas en tu vocabulario y en tu aprendizaje de idiomas puede mejorar tu capacidad para comunicarte con más naturalidad y comprender mejor el lenguaje cotidiano. ¡Aprovecha estas expresiones para enriquecer tus conocimientos de inglés y sorprender con tu dominio del idioma!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *